top of page
IN THE DEVIL'S MOUTH /
EN LA BOCA DEL DIABLO
In this installation, viewers are made to walk through the violent aftermath of a clash between opposing factions. Stepping on fragments of what once were large ceramic globes, the viewer is placed in the pit of a larger than life representation of a childhood game in which the objective is to become the player with the most intact spheres remaining after being rolled down the collision course against your opponent.
Amongst the wreckage of abandoned “artillery,” are yellowed pages from prayer books, flowers, teeth, and small half-spherical forms or shells of individual “open” cases of looting, forced disappearance, torture, and death…fragments of lives dispersed into oblivion.
En esta instalación, los espectadores son forzados a caminar por las
secuelas de un combate violento entre facciones opositoras. Pisando fragmentos de lo que fueron alguna vez proyectiles grandes, el espectador es colocado en el vacio o campo de combate, de un juego de niños a grande escala, cuyo objetivo es ser el jugador con mas esferas intactas al final de el curso de choque contra su oponente.
Entre la destruccion y la "artilleria" abandonada se encuentran paginas amarilladas de libros de oraciones, flores secas, dientes, y formas semi-esfericas o revestimientos de casos "abiertos" de saqueos, desapariciones forzosas, tortura, y muerte...fragmentos de vidas disperzas en el olvido.
bottom of page